È« ¹ú ÓÅ Ðã °ì ¹« ·¿ ·þ Îñ »ú ¹¹